The amount of carbon formed tended to increase with increase in (or with increasing) reaction temperature.
Corrosion rate increases with increased temperature.
The equilibrium constant will fall with a rise in temperature.
The strength of the metal falls off quickly as temperatures go higher (or rise).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика. Михаил Циммерман, Клавдия Веденеева. 2003.
преобразователь с повышением частоты — aukštinamasis dažnio keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. upconverter vok. Frequenzwandler mit Frequenzerhöhung, m rus. преобразователь с повышением частоты, m pranc. convertisseur élévateur de fréquence, m … Automatikos terminų žodynas
преобразование с повышением частоты — aukštinamasis dažnio keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. upconversion vok. Upkonversion, f rus. преобразование с повышением частоты, n pranc. conversion haute, f; up conversion, f … Automatikos terminų žodynas
преобразование инфракрасного излучения с повышением частоты — aukštinamasis infraraudonosios spinduliuotės dažnio keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared upconversion vok. Infrarot Upconversion, f; Infrarotwandlung mit Frequenzerhöhung, f rus. преобразование инфракрасного… … Radioelektronikos terminų žodynas
преобразование лазерного излучения с повышением частоты — aukštinamasis lazerio spinduliuotės dažnio keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser upconversion vok. Laserstrahlungswandlung, f rus. преобразование лазерного излучения с повышением частоты, n pranc. up conversion de… … Radioelektronikos terminų žodynas
преобразование света с повышением частоты — aukštinamasis šviesos dažnio keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. light upconversion vok. Lichtwandlung mit Frequenzerhöhung, f rus. преобразование света с повышением частоты, n pranc. up conversion de lumière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
перестраиваемый преобразователь с повышением частоты — derinamas aukštinamasis dažnio keitiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tunable upconverter vok. abstimmbarer Frequenzwandler mit Frequenzerhöhung nach oben, m; abstimmbarer Upkonverter, m rus. перестраиваемый… … Radioelektronikos terminų žodynas
параметрическое преобразование с повышением частоты — parametrinis aukštinamasis dažnio keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. parametric upconversion vok. parametrische Aufwärtskonversion, f; parametrische Frequenzumwandlung nach oben, f rus. параметрическое преобразование с … Radioelektronikos terminų žodynas
испытания с постепенным повышением параметров — (напр. давления, температуры) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slow rate of rise testSRRT … Справочник технического переводчика
кодирование с повышением числа разрядов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN codjng upwards … Справочник технического переводчика
опыт работы с постоянным повышением в должности — Одно из требований при приёме на работу в США. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN progressively responsible experience … Справочник технического переводчика
переходный процесс или режим, обусловленный повышением давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure transient … Справочник технического переводчика
